Phía xa đại lộ 2

Bắt buộc phải tái hợp sau mười năm, hai cảnh sát đối đầu với nhau trong cuộc điều tra vụ án mạng đầy bí ẩn tại một thị trấn bị chia rẽ ở vùng quê Pháp. Họ phải đối mặt với một âm mưu to lớn mà có vẻ như chỉ dần hé lộ ra những tên đồ án đen đang hoạt động dưới bóng tối. Không chỉ là sự trở lại của họ, mà còn là cuộc chiến chống lại thời gian và bản chất đen tối của con người.