Giờ Cao Điểm 2

Thời gian nghỉ của Det. James Carter và Det. Lee ở Hồng Kông không chỉ đơn giản là để nghỉ ngơi mà còn đầy kịch tính và phức tạp hơn bao giờ hết. Trái ngược với nhau, trong khi Carter muốn tận hưởng cuộc sống đêm sôi động và thư giãn, Lee lại bắt đầu cuộc điều tra nguy hiểm với mục tiêu là Lord Gang Triad, một nhóm tội phạm đáng sợ. Họ vô tình bị cuốn vào một âm mưu lớn hơn do L.A. Ông chủ tội phạm Steven Ricky và cựu cảnh sát cỏi Ricky Tan chịu trách nhiệm, trong đó có những bí mật liên quan đến cái chết của cha của Lee. Cuộc đấu tranh giữa Tan và Hu Li, đứng đằng sau những vụ ám sát đầy nguy hiểm, làm bộ đôi này phải đối mặt với các trận chiến nắm đấm và nguy hiểm ngày càng tăng. Việc trở về Mỹ có thể là chìa khóa giải đáp cho mọi bí ẩn, như vụ đánh bom và lòng trung thành của Isabella, nữ đại lý hải quan gợi cảm. Với tất cả những khó khăn và thách thức, cuộc hành trình của họ sẽ không chỉ là một kỳ nghỉ đáng nhớ mà còn là cuộc phiêu lưu đầy kịch tính, và Carter sẽ chắc chắn tìm thấy sự phấn khích mà anh mong đợi.